دائیوں کو ہدایت کی گئی ہے کہ وہ برطانیہ کے برائٹن این ایچ ایس ہسپتال کے زچگی وارڈ میں صنفی زبان استعمال کریں۔
یہ پاگل پن ہے:
اس طرح کے طور پر "دودھ پلانا" کے بجائے "چھاتی کا دودھ"، "چھاتی کے دودھ" کے بجائے "انسانی دودھ" اور "اندام نہانی" کے بجائے "سامنے کا سوراخ" یا "جننٹل کھلنا"۔
برائٹن ہسپتال یونائیٹڈ کنگڈم کا پہلا ہسپتال بن گیا ہے جس نے اپنے میٹرنٹی وارڈ میں ایسا کیا ہے، جس کا نام بھی بدل کر "پیرینیٹل وارڈ" رکھ دیا گیا ہے!
تاہم، ایسا لگتا ہے کہ اس اقدام کو عوامی حمایت حاصل نہیں ہوئی جس کی ہسپتال کو امید تھی۔ کچھ ٹرانس جینڈر گروپس نے اس پر تنقید بھی کی ہے۔
مثال کے طور پر، ٹرانسجینڈر ایڈووکیٹ ڈاکٹر ہیٹن، منصوبہ پر تشویش کا اظہار کرتے ہوئے کہا, "دوسروں کی زبان کو کنٹرول کرنے کی کوشش کرنے سے ٹرانس جینڈر لوگوں کو کوئی فائدہ نہیں ہوتا۔"
اداروں کا اس زبان کو لوگوں کے گلے میں اتارنے سے ٹرانس گروپس کے خلاف ناراضگی مزید بڑھے گی۔ اگرچہ یہ گمراہ کن ناراضگی کا سبب نہیں بننا چاہئے، لیکن یہ اکثر ایسا ہوتا ہے جیسے لوگ یہ محسوس کرتے ہیں کہ آبادی کے ایک انتہائی چھوٹے سے حصے کو خوش کرنے کے لیے ان کے آزادی اظہار کے حقوق کو چھینا جا رہا ہے۔
ناراضگی کا مقصد اس اسپتال کے انچارج شخص پر ہونا چاہئے جس نے یہ خیال پیش کیا۔ وہ شاید خود ٹرانسجینڈر نہیں ہیں اور وہ سب سے زیادہ 'بیدار' ہو کر اپنے کیریئر کو آگے بڑھانے کے لیے ایک سیاسی اقدام کے طور پر ایسا کر رہے ہیں۔
اس معاملے میں، خواتین اس صنفی شمولیتی زبان کی تبدیلی کا بنیادی شکار ہیں۔ خواتین کو خدا کے عطا کردہ عظیم تحفوں میں سے ایک بچے کو اٹھانے اور انہیں دودھ پلانے کی صلاحیت ہے۔ یہ خواتین سے کیوں چھین لیں؟
کیا آپ واقعی سوچتے ہیں کہ اس وارڈ میں خواتین ان کی اندام نہانی کو ان کے سامنے کا سوراخ کہنے کی تعریف کریں گی؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ والد سے پوچھنے والی ان دائیوں کی تعریف کریں گی کہ کیا وہ بھی بچے کو "چھاتی کا دودھ" پلانا پسند کریں گے؟
نیچے لائن یہ ہے:
آئیے حیاتیات کی بات کرتے ہیں، اگر آپ بچہ پیدا کرنے اور ماں کا دودھ پیدا کرنے کے قابل ہیں، تو حیاتیاتی طور پر آپ ایک عورت ہیں، آپ کے پاس دو ایکس کروموسوم، یہ آپ کے ڈی این اے میں لکھا ہوا ہے۔
جب تک کہ ایک مکمل بالغ بالغ کے جینز کو مالیکیولر لیول پر تبدیل کرنے کے لیے ٹیکنالوجی موجود نہ ہو (ان کو مارے بغیر!) اور ہر XX کروموسوم کو XY سے تبدیل کر دیا جائے، یا اس کے برعکس۔ حیاتیاتی سطح پر جنس کو تبدیل کرنا ناممکن ہے۔ اس کے بعد بھی، میں نے اس عمل کو بڑی حد تک آسان کر دیا ہے، یہ سب سے زیادہ امکان ہے۔ کبھی ممکن نہیں ہو گا.
اگر آپ حاملہ ہیں اور اب آپ کی شناخت ایک مرد کے طور پر ہوئی ہے، تو یہ ٹھیک ہے، لیکن آپ ایک خیالی دنیا میں رہ رہے ہیں اگر آپ اس بات کو قبول نہیں کر سکتے کہ آپ حیاتیاتی طور پر ایک عورت ہیں، اور حیاتیاتی طور پر، خواتین ہی واحد لوگ ہیں جن کے پاس بچے اور ماں کا دودھ پیدا کرتے ہیں۔
ہسپتال سائنس کی جگہ ہے، جہاں سائنسی اصطلاحات کا استعمال کیا جانا چاہیے۔ سائنس آپ کے جذبات کی پرواہ نہیں کرتی۔ سائنس حقیقت ہے۔
NHS کو اپنے تمام وسائل ان لوگوں کی مدد کے لیے وقف کرنے چاہئیں جو ابھی بیمار ہیں یا شاید اس وقت بڑے پیمانے پر COVID-19 وبائی مرض سے نمٹ رہے ہیں!
۔ NHS مسائل سے چھلنی ہے۔. NHS پر کسی ماہر سے ملاقات کے لیے مہینوں اور مہینوں انتظار کرنا ایک عام بات ہے۔ UK میں بہت سے لوگ جنہیں فوری طور پر طبی علاج کی ضرورت ہے، انہیں ادائیگی کرنا اور نجی جانا چاہیے۔ اتنی بہتری ہے جو NHS کے لیے کی جا سکتی ہے اور یہیں پر ان کے تمام وسائل اور کوششوں کی رہنمائی کی جانی چاہیے۔
انہیں صنفی زبان کے ساتھ اسکریبل نہیں کھیلنا چاہئے!
برطانیہ سے متعلق مزید کہانیوں کے لیے یہاں کلک کریں۔
ہمیں آپ کی مدد کی ضرورت ہے! ہم آپ کے لیے غیر سنسر شدہ خبریں لاتے ہیں۔ FREE، لیکن ہم صرف وفادار قارئین کی حمایت کی بدولت ایسا کر سکتے ہیں۔ تم! اگر آپ آزاد تقریر پر یقین رکھتے ہیں اور حقیقی خبروں سے لطف اندوز ہوتے ہیں، تو براہ کرم ہمارے مشن کی حمایت کرنے پر غور کریں۔ سرپرست بننا یا بنا کر a یہاں ایک بار کا عطیہ۔ 20 فیصد ALL فنڈز سابق فوجیوں کو عطیہ کیے جاتے ہیں!
یہ مضمون صرف ہماری بدولت ہی ممکن ہے۔ سپانسرز اور سرپرست!
By رچرڈ اہرن - لائف لائن میڈیا
رابطہ کریں: Richard@lifeline.news
حوالہ جات
1) دائیوں سے کہا گیا کہ وہ صنف پر مشتمل اقدام میں 'بریسٹ فیڈنگ' کے بجائے 'چھاتی کا دودھ پلانا' کہیں۔ https://www.lbc.co.uk/news/breastfeeding-called-chestfeeding-trans-friendly-midwives-told-brighton/
2) برائٹن این ایچ ایس ٹرسٹ نے نئی ٹرانس فرینڈلی شرائط متعارف کرائی ہیں: https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-sussex-56007728
3) XY جنس کے تعین کا نظام https://en.wikipedia.org/wiki/XY_sex-determination_system
4) ڈی این اے کی بنیادی باتیں: https://genetics.thetech.org/ask/ask35
5) 220,000 افراد NHS ہسپتال کے علاج کے لیے ایک سال سے زیادہ انتظار کرتے ہیں: https://www.thetimes.co.uk/article/220-000-people-wait-more-than-a-year-for-nhs-hospital-treatment-9q0ct2gs5
بحث میں شامل ہوں!